Thuê gõ bảng biểu, biểu mẫu phức tạp sang Word, Excel: giữ đúng cấu trúc, không vỡ khi sửa

Thuê gõ bảng biểu, biểu mẫu phức tạp sang Word, Excel: giữ đúng cấu trúc, không vỡ khi sửa

Bảng biểu là phần “khó nhằn” nhất khi gõ lại tài liệu: báo cáo tài chính nhiều cột, biểu mẫu hành chính có ô gộp, bảng thống kê dài hàng chục trang. Gõ cho “nhìn giống” thì dễ, nhưng gõ đúng cấu trúc để sau này sửa không vỡ mới là điều khách hàng cần. Đây là những gì bạn nên yêu cầu khi thuê gõ bảng biểu.

Word hay Excel?

Nhu cầuNên dùng
Bảng trong báo cáo, hợp đồng, luận vănWord (Table)
Số liệu cần cộng, lọc, vẽ biểu đồExcel
Biểu mẫu in ra để điền tayWord, bảng có viền
Phiếu khảo sát cần tổng hợpExcel, mỗi phiếu một dòng - xem nhập liệu Excel

Tiêu chuẩn một bảng gõ đúng

  • Dựng bằng Table thật, không dùng phím cách, Tab hay khung văn bản để căn cột.
  • Hàng tiêu đề lặp lại ở mỗi trang (Repeat Header Rows) với bảng dài.
  • Ô gộp chỉ dùng khi bản gốc có, không gộp để “cho đẹp”.
  • Số căn phải, chữ căn trái; định dạng số thống nhất.
  • Bảng có chú thích (Insert Caption) để vào danh mục bảng tự động.
✓
Bảng rộng nhiều cột: xoay trang ngang riêng cho trang đó bằng Section Break thay vì thu nhỏ chữ đến mức không đọc được.

Excel: cấu trúc để còn tính toán được

SaiGộp ô tiêu đề nhiều tầng giữa vùng dữ liệu; số gõ kèm “đ”, “%”; dòng tổng chen giữa dữ liệu; một ô chứa hai thông tin.
ĐúngMỗi cột một loại dữ liệu, một hàng tiêu đề; số là số thật, định dạng hiển thị sau; dòng tổng ở cuối bằng công thức.
!
Bảng số liệu có tổng cộng: hãy yêu cầu bên gõ đối chiếu tổng với bản gốc. Tổng lệch là tín hiệu có ô gõ sai - phát hiện sớm tránh sai cả báo cáo.

Biểu mẫu có ô điền

  1. Nói rõ biểu mẫu để in ra điền tay hay điền trên máy.
  2. In ra điền tay: bảng có viền, dòng kẻ chấm hoặc ô trống đủ rộng.
  3. Điền trên máy: dùng trường nhập liệu (content control) và khóa phần cố định.
  4. Ô đánh dấu: dùng ký hiệu ☐ thống nhất.

Cách ghi yêu cầu khi thuê gõ bảng

Nên ghiVí dụ
Phần mềm và định dạng“Bảng 3-7 làm trong Excel, còn lại trong Word”
Giữ bố cục“Giữ đúng số cột, ô gộp như bản gốc”
Định dạng số“Dấu chấm phân cách hàng nghìn, 2 chữ số thập phân”
Kiểm tra“Đối chiếu dòng tổng cộng với bản gốc”
i
Phụ phí chuyển PDF sang Excel, viết tay sang Excel được hiển thị rõ khi chọn loại chuyển đổi ở trang đặt hàng. Xem thêm dịch vụ nhập liệu sang Excel.

Bảng dài nhiều trang trong Word

  • Bật Repeat Header Rows cho hàng tiêu đề để mỗi trang đều có tên cột.
  • Tắt Allow row to break across pages với hàng ngắn để không bị cắt đôi; bật với hàng có nội dung dài.
  • Đặt độ rộng cột cố định để bảng không tự co giãn khi sửa nội dung.
  • Dùng Table Styles thống nhất cho mọi bảng trong tài liệu.
i
Bảng số liệu viết tay (sổ sách, phiếu điều tra) có phụ phí riêng do cần đọc kỹ từng con số. Xem bài số hóa sổ sách sang Excel để biết cách chuẩn bị.
Điểm chính cần nhớ
  • Bảng trình bày ở Word, số liệu cần tính toán ở Excel.
  • Table thật, lặp hàng tiêu đề, không căn bằng phím cách.
  • Excel: mỗi cột một loại dữ liệu, số là số thật.
  • Yêu cầu đối chiếu tổng cộng với bản gốc.

Câu hỏi thường gặp

Bảng để trình bày trong văn bản (báo cáo, hợp đồng) nên ở Word. Bảng số liệu cần tính toán, lọc, tổng hợp nên ở Excel; có thể dán sang Word khi cần trình bày.
Thường do bảng được dựng bằng phím cách, Tab hoặc khung văn bản thay vì chức năng Table thật, hoặc dùng nhiều ô gộp không cần thiết.
Dùng bảng có viền cho các ô điền, hoặc trường nhập liệu (form field/content control) nếu cần điền trên máy. Ghi rõ yêu cầu khi thuê gõ.
Chia sẻ: Facebook Zalo
Cần đánh máy tài liệu ngay?

Đặt hàng trong 3 phút, nhận kết quả chỉ từ 6 giờ. 100% do người thật gõ, bảo mật tuyệt đối.

Đặt hàng ngay